Kebijakan Privasi
Halaman ini merupakan terjemahan yang disediakan untuk kemudahan. Apabila terdapat perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku. English
Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana Unicorn Private LLC ("Unicorn Private", "kami") mengumpulkan, menggunakan, membagikan, dan melindungi data pribadi ketika Anda menggunakan aplikasi Unicorn Club untuk iOS dan Android ("Aplikasi"), halaman web terkait di app.unicorn-club.com, dan situs web club.unicorn-club.com ("Situs"). Unicorn Club adalah klub investor milik Unicorn Private.
Harap baca juga Ketentuan Penggunaan kami.
- 1. Pihak yang bertanggung jawab atas data Anda
- 2. Data yang kami kumpulkan
- 3. Mengapa kami menggunakan data Anda dan atas dasar hukum apa
- 4. Dengan siapa kami membagikan data
- 5. Transfer internasional
- 6. Berapa lama kami menyimpan data
- 7. Hak Anda
- 8. Menghapus akun Anda
- 9. Keamanan
- 10. Anak di bawah umur
- 11. Informasi di toko aplikasi
- 12. Cookie dan teknologi serupa
- 13. Perubahan atas kebijakan ini
- 14. Aplikasi Unicorn Watch
- 15. Kontak
1. Pihak yang bertanggung jawab atas data Anda
Pengendali data pribadi Anda adalah Unicorn Private LLC, 16192 Coastal Highway, Lewes, Delaware 19958, Amerika Serikat.
Untuk setiap pertanyaan mengenai kebijakan ini atau mengenai data Anda, dan untuk menggunakan hak Anda, silakan menulis ke mail@unicornprivate.com.
2. Data yang kami kumpulkan
Kami hanya mengumpulkan data yang kami perlukan untuk menyediakan Aplikasi dan Situs serta untuk memenuhi kewajiban hukum kami.
- Data akun (Sign in with Apple atau Google Sign-In): pengenal unik yang diberikan Apple atau Google kepada Anda, alamat email Anda (pada Apple, alamat ini dapat berupa alamat relai pribadi), dan nama Anda, jika Anda memilih untuk membagikannya. Kami tidak pernah menerima kata sandi Apple atau Google Anda. Kami juga memberikan kode anggota kepada Anda, yang digunakan sebagai referensi pembayaran.
- Data profil: nama depan, nama belakang, alamat pos, dan negara tempat tinggal yang Anda masukkan di profil. Kami menggunakannya untuk menerapkan aturan negara Anda, menyiapkan dokumen investasi yang Anda pilih, serta untuk pemeriksaan identitas dan anti pencucian uang. Setelah akun dihapus, data tersebut tetap ada di cadangan terenkripsi basis data kami paling lama 30 hari.
- Data keanggotaan dan pembayaran: paket langganan Anda (bulanan atau tahunan), statusnya, tanggal mulai, perpanjangan, dan berakhirnya, serta pengenal transaksi toko (misalnya ID pesanan Google Play, bentuk terlindungi dari token pembelian, atau ID transaksi App Store). Langganan dibayar melalui Apple atau Google: kami tidak menerima data kartu Anda. Untuk investasi yang dibayar melalui transfer bank, kami menerima informasi yang dilampirkan bank pada transfer (misalnya nama pengirim, rekening, jumlah, dan referensi); untuk investasi yang dibayar dalam kripto, kami menerima alamat pengirim dan ID transaksi, yang juga terlihat di blockchain publik.
- Komitmen investasi dan pernyataan: perusahaan yang Anda pilih, jumlah, referensi pembayaran, status komitmen, tanggal dan waktu, serta pernyataan yang Anda konfirmasi (misalnya bahwa Anda adalah investor berkualifikasi atau investor terakreditasi dan bahwa Anda telah membaca risikonya), beserta versi teks yang Anda setujui.
- Kuesioner investor terakreditasi: negara tempat tinggal Anda, apakah Anda berinvestasi sebagai perorangan atau entitas, pernyataan Anda bahwa Anda investor terakreditasi atau terkualifikasi menurut hukum negara Anda, dan tanggalnya. Jika kami meminta atau Anda mengirimkan informasi atau dokumen tambahan, semuanya disimpan di ruang penyimpanan pribadi yang tidak dapat diakses publik dan hanya dapat dibuka oleh staf yang berwenang.
- Negara akses: negara koneksi internet Anda, yang ditentukan dari alamat IP Anda, dicatat saat Anda pertama kali masuk dan pada setiap komitmen, serta digunakan untuk menerapkan pembatasan negara. Kami hanya mencatat negara, bukan lokasi persis Anda.
- Formulir kontak Situs: nama, alamat email, nomor telepon, dan perkiraan jumlah investasi Anda (keduanya opsional), pesan Anda, bahasa halaman, dan tanggal.
- Komunikasi: isi email yang Anda kirimkan kepada kami dan balasan kami.
- Data teknis: ketika Anda menggunakan Aplikasi atau Situs, penyedia hosting kami memproses alamat IP Anda dan informasi teknis mengenai perangkat dan peramban Anda untuk menyediakan layanan dan melindunginya dari penyalahgunaan. Di Situs, kami menghasilkan statistik agregat dengan Cloudflare Web Analytics dan Google Analytics, sebagaimana dijelaskan dalam bagian 12.
Aplikasi tidak memuat iklan dan tidak melacak Anda di aplikasi atau situs web perusahaan lain.
3. Mengapa kami menggunakan data Anda dan atas dasar hukum apa
Kami menggunakan data pribadi untuk tujuan berikut. Bagi pengguna di Wilayah Ekonomi Eropa, Britania Raya, dan Swiss, kami menyebutkan dasar hukumnya berdasarkan General Data Protection Regulation (GDPR) dan undang-undang setempat yang setara.
- Untuk membuat dan mengelola akun Anda serta memungkinkan Anda masuk: pelaksanaan perjanjian dengan Anda (Pasal 6(1)(b) GDPR).
- Untuk mengaktifkan, memperpanjang, dan mengelola keanggotaan klub Anda serta mencatat pembayaran: pelaksanaan perjanjian; pemenuhan kewajiban akuntansi dan perpajakan (Pasal 6(1)(c) GDPR).
- Untuk mencatat komitmen dan pernyataan Anda serta mengirimkan instruksi transfer bank kepada Anda: pelaksanaan perjanjian dan langkah yang diambil atas permintaan Anda sebelum perjanjian dibuat; pemenuhan kewajiban hukum.
- Untuk mencatat pernyataan Anda sebagai investor terakreditasi atau terkualifikasi, menerapkan investasi minimum yang bergantung pada negara tempat tinggal, serta melakukan pemeriksaan identitas, anti pencucian uang, dan sanksi: pemenuhan kewajiban hukum, termasuk aturan penawaran berdasarkan Rule 506(c) Regulation D; kepentingan sah kami untuk mencegah penipuan (Pasal 6(1)(f) GDPR).
- Untuk menerapkan pembatasan negara: pemenuhan kewajiban hukum dan kepentingan sah kami untuk menawarkan layanan hanya di tempat yang diizinkan.
- Untuk menanggapi permintaan yang dikirim melalui formulir kontak atau email: langkah yang diambil atas permintaan Anda sebelum perjanjian dibuat, atau kepentingan sah kami untuk menanggapi Anda.
- Untuk menjaga Aplikasi dan Situs tetap aman dan berfungsi, serta untuk mencegah penyalahgunaan: kepentingan sah kami.
- Untuk menghasilkan statistik agregat mengenai penggunaan Situs: kepentingan sah kami dalam meningkatkan Situs, atau persetujuan Anda apabila diwajibkan oleh hukum.
- Untuk menetapkan, melaksanakan, atau membela tuntutan hukum: kepentingan sah kami.
Kami tidak menjual data pribadi dan tidak membagikannya untuk iklan perilaku lintas konteks. Kami tidak mengambil keputusan yang menimbulkan akibat hukum bagi Anda yang semata-mata didasarkan pada pemrosesan otomatis: status Anda sebagai investor terakreditasi didasarkan pada pernyataan Anda sendiri, dan setiap pemeriksaan tambahan dilakukan oleh manusia.
4. Dengan siapa kami membagikan data
Kami membagikan data pribadi hanya kepada penerima berikut, dan hanya sejauh diperlukan untuk tujuan di atas:
- Cloudflare, Inc.: hosting server Aplikasi dan Situs, basis data, penyimpanan pribadi dokumen verifikasi, keamanan jaringan, perutean email, dan Cloudflare Web Analytics.
- Stripe: pemrosesan pembayaran kartu. Stripe juga memproses sebagian data sebagai pengendali independen, berdasarkan kebijakan privasinya sendiri.
- Google: Google Sign-In, distribusi Google Play dan pembelian dalam aplikasi di Android, Google Analytics di Situs, serta layanan email.
- Apple: Sign in with Apple, distribusi melalui App Store, dan langganan dalam aplikasi di iPhone.
- Penyedia layanan email (Google Gmail, Cloudflare Email Routing, dan Resend), yang digunakan untuk menerima dan mengirim email serta notifikasi kami.
- Bank dan penyedia jasa pembayaran kami, untuk menerima dan merekonsiliasi pembayaran.
- Kendaraan bertujuan khusus (SPV) yang digunakan untuk melaksanakan investasi klub, para administratornya, dan, apabila terlibat, pialang-dealer atau layanan verifikasi, sejauh diperlukan untuk partisipasi Anda.
- Penasihat profesional kami (misalnya advokat, akuntan, dan auditor), yang terikat kewajiban kerahasiaan.
- Otoritas publik, pengadilan, dan regulator, apabila diwajibkan oleh hukum atau untuk melindungi hak kami.
Ketika Anda masuk dengan Apple atau Google atau membayar melalui Google Play atau Stripe, perusahaan tersebut juga memproses data Anda berdasarkan kebijakan privasi mereka sendiri.
5. Transfer internasional
Unicorn Private berkedudukan di Amerika Serikat, dan penyedia kami memproses data di Amerika Serikat dan di negara lain. Jika Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa, Britania Raya, atau Swiss, data Anda ditransfer ke Amerika Serikat. Kami mengandalkan EU-U.S. Data Privacy Framework beserta perluasannya untuk Britania Raya dan Swiss apabila penyedia telah tersertifikasi, Klausul Kontrak Standar yang disetujui oleh Komisi Eropa beserta padanannya untuk Britania Raya dan Swiss, atau, apabila berlaku, kebutuhan transfer untuk perjanjian yang Anda minta. Anda dapat meminta informasi lebih lanjut kepada kami mengenai perlindungan ini.
6. Berapa lama kami menyimpan data
- Data akun: selama akun Anda ada. Data ini dihapus ketika Anda menghapus akun Anda, kecuali data yang tercantum di bawah ini.
- Komitmen investasi, pernyataan, jawaban kuesioner, dokumen jika ada, dan catatan pembayaran: disimpan selama diwajibkan oleh undang-undang efek, anti pencucian uang, pajak, dan akuntansi, juga setelah akun Anda dihapus, pada umumnya sekurang-kurangnya lima tahun setelah berakhirnya hubungan atau investasi, dan selama waktu yang diperlukan untuk menegakkan atau membela tuntutan hukum.
- Permintaan melalui formulir kontak dan email: hingga 24 bulan setelah kontak terakhir, kecuali jika menjadi bagian dari hubungan klien.
- Log teknis: untuk jangka waktu singkat, sesuai pengaturan penyedia hosting kami.
7. Hak Anda
Di mana pun Anda tinggal, Anda dapat meminta kami untuk mengakses, memperbaiki, atau menghapus data pribadi Anda dengan menulis ke mail@unicornprivate.com. Kami dapat meminta Anda untuk mengonfirmasi identitas Anda sebelum menindaklanjuti permintaan.
Wilayah Ekonomi Eropa, Britania Raya, dan Swiss. Berdasarkan GDPR dan undang-undang setempat yang setara, Anda berhak untuk mengakses data Anda, meminta data tersebut diperbaiki atau dihapus, membatasi pemrosesannya, menerimanya dalam format portabel, mengajukan keberatan atas pemrosesan yang didasarkan pada kepentingan sah kami, dan menarik persetujuan Anda kapan saja apabila pemrosesan didasarkan pada persetujuan, tanpa memengaruhi pemrosesan yang telah dilakukan sebelumnya. Anda juga dapat mengajukan pengaduan kepada otoritas perlindungan data di negara tempat Anda tinggal atau bekerja, atau tempat dugaan pelanggaran terjadi. Kami menanggapi dalam waktu satu bulan, yang dapat diperpanjang apabila diizinkan oleh hukum.
California. Berdasarkan California Consumer Privacy Act, sebagaimana diubah oleh California Privacy Rights Act (CCPA), Anda berhak untuk mengetahui kategori dan bagian spesifik informasi pribadi apa saja yang telah kami kumpulkan, sumbernya, tujuannya, dan kategori penerimanya; untuk meminta penghapusan dan perbaikan; untuk menolak penjualan atau pembagian informasi pribadi (kami tidak menjual atau membagikannya); untuk membatasi penggunaan informasi pribadi sensitif (kami hanya menggunakannya untuk tujuan yang diizinkan oleh CCPA, seperti menyediakan layanan dan memverifikasi akreditasi); dan untuk tidak didiskriminasi karena menggunakan hak tersebut. Anda dapat mengajukan permintaan sendiri atau melalui agen yang diberi kuasa. Kami menanggapi dalam waktu 45 hari, yang dapat diperpanjang apabila diizinkan oleh hukum.
Dalam 12 bulan terakhir, kami mengumpulkan kategori informasi pribadi berikut dari Anda, dari Apple, Google, dan Stripe, serta dari perangkat Anda, untuk tujuan yang dijelaskan dalam bagian 3: pengenal (nama, email, pengenal akun, alamat IP); catatan pelanggan dan informasi keuangan (pembayaran, komitmen, dokumen verifikasi); informasi komersial (keanggotaan dan komitmen); aktivitas internet (penggunaan Aplikasi dan Situs); perkiraan lokasi (hanya negara koneksi); informasi profesional atau keuangan yang termuat dalam dokumen verifikasi. Kami mengungkapkan kategori ini untuk tujuan bisnis hanya kepada penerima yang tercantum dalam bagian 4.
Penduduk negara bagian AS lainnya yang memiliki undang-undang privasi konsumen dapat menggunakan hak serupa dengan cara yang sama.
8. Menghapus akun Anda
Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja:
- di Aplikasi, dari bagian profil, melalui "Hapus akun";
- dari web, tanpa memasang Aplikasi, di https://app.unicorn-club.com/delete-account;
- dengan menulis ke mail@unicornprivate.com dari alamat email yang terhubung dengan akun Anda.
Saat Anda menghapus akun, kami menghapus data akun (pengenal, alamat email, dan nama) dan mengakhiri sesi Anda; jika Anda masuk dengan Apple, kami juga mencabut akses yang diberikan kepada Aplikasi. Komitmen investasi, pernyataan, jawaban kuesioner, dokumen jika ada, dan catatan pembayaran disimpan, terpisah dari akun jika memungkinkan, selama jangka waktu hukum yang dijelaskan di bagian 6. Menghapus akun tidak membatalkan investasi yang sudah dilakukan, yang tetap diatur oleh dokumen penawaran, dan tidak membatalkan langganan toko: Anda membatalkannya di akun App Store atau Google Play.
9. Keamanan
Data dikirimkan melalui koneksi terenkripsi (HTTPS). Akses ke area administrasi dan dokumen verifikasi dibatasi hanya untuk staf yang berwenang, dan dokumen disimpan di penyimpanan pribadi yang tidak dapat diakses publik. Tidak ada sistem yang sepenuhnya aman: jika terjadi pelanggaran yang memengaruhi data Anda, kami akan memberi tahu Anda dan otoritas yang berwenang sebagaimana diwajibkan oleh hukum.
10. Anak di bawah umur
Aplikasi dan klub diperuntukkan bagi orang dewasa: Anda harus berusia sekurang-kurangnya 18 tahun, atau telah mencapai usia dewasa di negara Anda apabila lebih tinggi. Aplikasi dan Situs tidak ditujukan untuk anak-anak dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data dari anak di bawah umur. Jika kami mengetahui bahwa kami menyimpan data anak di bawah umur, kami akan menghapusnya.
11. Informasi di toko aplikasi
Informasi privasi yang ditampilkan di App Store dan Google Play (label privasi dan bagian keamanan data) merupakan ringkasan dari kebijakan ini. Apabila terdapat keraguan, kebijakan ini yang berlaku.
12. Cookie dan teknologi serupa
Aplikasi tidak menggunakan cookie atau pengenal iklan.
Di Situs, kami hanya menggunakan cookie teknis dan teknologi serupa yang mutlak diperlukan agar Situs berfungsi dan aman (misalnya, perlindungan dari penyalahgunaan oleh penyedia hosting kami). Kami tidak menggunakan cookie iklan atau cookie tidak esensial lainnya. Cloudflare Web Analytics mengukur kunjungan tanpa cookie. Google Analytics berjalan dengan penyimpanan cookie analitik dan iklan ditolak: Google Analytics tidak menempatkan cookie di perangkat Anda dan hanya menerima informasi teknis dasar mengenai tampilan halaman, yang kami gunakan untuk statistik agregat.
Cookie sumber tautan (satu-satunya cookie non-teknis): jika Anda membuka salah satu situs kami di unicorn-club.com (misalnya club., academy. atau watch.unicorn-club.com) dari tautan dengan label sumber (seperti ?src=research-app), kami menyimpan selama 90 hari cookie pihak pertama, uc_src, yang hanya berisi label tersebut tanpa pengenal apa pun. Jika kemudian Anda membuat akun atau melakukan pembelian, label tersebut disimpan bersama akun Anda. Kami menggunakannya hanya untuk menghitung kunjungan, pendaftaran, dan pembelian per sumber secara agregat; label ini tidak pernah dibagikan atau digunakan untuk iklan. Anda dapat menghapus cookie ini di pengaturan browser Anda.
Anda dapat memblokir atau menghapus cookie melalui pengaturan peramban Anda; dalam hal demikian, Situs mungkin tidak berfungsi dengan benar.
13. Perubahan atas kebijakan ini
Kami dapat memperbarui kebijakan ini, misalnya ketika Aplikasi atau hukum berubah. Tanggal di bagian atas menunjukkan versi terbaru. Jika perubahannya signifikan, kami akan memberi tahu Anda di Aplikasi atau melalui email sebelum perubahan tersebut berlaku.
14. Aplikasi Unicorn Watch
Kebijakan ini juga berlaku untuk aplikasi Unicorn Watch untuk iOS dan Android, yang mengikuti valuasi yang dilaporkan dan IPO perusahaan swasta besar. Aplikasi berfungsi tanpa akun.
- Data perangkat: pengenal acak yang dibuat aplikasi saat dipasang, bahasa, platform, dan, jika Anda mengizinkan notifikasi, token notifikasi. Kami menggunakannya untuk menyimpan perusahaan yang Anda ikuti dan pilihan notifikasi Anda serta mengirim notifikasi yang Anda minta.
- Akun (opsional): jika Anda masuk dengan Apple atau Google, kami menerima data yang dijelaskan di bagian 2, yang hanya digunakan untuk memulihkan perusahaan yang diikuti dan langganan di perangkat lain.
- Langganan: data transaksi toko untuk langganan Pro (Apple atau Google) atau, di web, pengenal langganan Stripe.
- Prediksi komunitas: saat Anda memberi prediksi, kami mencatat perusahaan, bulan IPO yang diharapkan, nilai yang diharapkan saat pencatatan, tanggal, bahasa, dan platform, beserta bentuk terlindungi (hash) dari alamat jaringan Anda yang hanya digunakan untuk membatasi penyalahgunaan.
Kami menerbitkan prediksi komunitas hanya sebagai statistik agregat (misalnya median dan porsi pengguna di atas suatu nilai), dan hanya setelah sebuah perusahaan memiliki setidaknya lima prediksi. Kami dapat melisensikan statistik agregat ini dan riwayatnya kepada pihak ketiga seperti penyedia data dan media. Statistik tersebut tidak memuat nama, email, pengenal akun, atau pengenal perangkat Anda, dan kami tidak menjual atau melisensikan prediksi perorangan.
Anda dapat mengubah atau menghapus prediksi kapan saja di aplikasi. Notifikasi dikirim melalui Firebase Cloud Messaging (Google).
15. Kontak
Unicorn Private LLC, 16192 Coastal Highway, Lewes, Delaware 19958, Amerika Serikat. Email: mail@unicornprivate.com.